The term "charlady" is an old-fashioned term that was commonly used in the past to refer to a female domestic cleaner. Nowadays, there are different synonyms that can be used instead such as "housekeeper", "cleaner", "maid", "domestic", "janitor", "housemaid", "cleaning lady" among others. These terms are more gender-neutral and commonly used in modern times. Depending on the region, the preference for the term used may differ. The choice of words used to describe a domestic cleaner largely depends on the tone and context of the conversation or text. In conclusion, "charlady" has been replaced with a variety of more descriptive and gender-neutral terms.