There are numerous synonyms for the term "fancy lady" that hold a similar meaning. Some of the alternatives to the term include "elegant woman," "stylish lady," "refined woman," "high-class lady," "polished woman," "sophisticated lady," "chic woman," and "posh lady." All these synonyms describe a beautiful, charming, and attractive woman with an air of sophistication and chicness. The term "fancy lady" could also mean a woman with a luxurious lifestyle, which could be described by synonyms like "fashionable lady," "glamorous woman," and "classy lady." With these synonyms, one can express the idea of a beautiful, stylish, and refined lady in various ways.