What is another word for mistranslate?

Pronunciation: [mɪstɹanslˈe͡ɪt] (IPA)

Mistranslate is a commonly used word in the translation industry. However, there are several other synonyms for it that are equally important. One of these is misinterpret, which means to wrongly understand the meaning of something. Another is mistranscribe, which refers to an incorrect transcription of written material from one language to another. Misrender is another synonym that relates to an inaccurate rendering of a text. These synonyms suggest that the translation process can be intricate and requires great attention to detail. Nonetheless, their differentiation enables one to use the correct term when communicating the nuances of an error in the translation process.

Synonyms for Mistranslate:

What are the hypernyms for Mistranslate?

A hypernym is a word with a broad meaning that encompasses more specific words called hyponyms.

What are the hyponyms for Mistranslate?

Hyponyms are more specific words categorized under a broader term, known as a hypernym.

What are the opposite words for mistranslate?

"Mistranslate" is a word that refers to a mistake made while translating something, where the intended meaning is lost, misinterpreted, or incorrectly conveyed. Some antonyms for this term are "translate accurately," "translate correctly," "translate flawlessly," and "translate precisely." When translating, it is vital to consider the context and the intended audience to ensure that the message is conveyed accurately, especially when working with important documents, legal documents, or medical information. Antonyms to "mistranslate" imply a clear understanding of the content being translated and an ability to convey it clearly and appropriately.

What are the antonyms for Mistranslate?

Usage examples for Mistranslate

Are they not given to those who misunderstand Plato and who mistranslate Aristotle?
"Reviews"
Oscar Wilde
Leslie turned to voice his irritation and surprise to Norine, but she had slipped away, so he glared at O'Reilly, wondering how the latter had so artfully managed to mistranslate his remarks.
"Rainbow's End"
Rex Beach
Incurability, when we recall that patients are so likely to mistranslate this term in the way indicated, must be a word little used.
"Psychotherapy"
James J. Walsh

Word of the Day

Trochlear Nerve Disorders
Antonyms for the term "trochlear nerve disorders" are difficult to come up with because antonyms are words that have opposite meanings. "Trochlear nerve disorders" refers to a medi...