"Send up the wall" is a colourful phrase that means to exasperate or drive someone to the point of frustration. If you're trying to express this sentiment with different words, you might consider using phrases like "drive crazy," "push over the edge," or "get on someone's nerves." Another option is to use more formal language, such as "cause irritation" or "provoke agitation." Alternatively, you could opt for a more light-hearted approach and use phrases like "drive up the wall" or "make someone want to pull their hair out." Ultimately, the choice depends on the tone and context of the message you're trying to convey.