Wrought overtime can be translated into several synonyms, each with different meanings but all of them related to hard work or effort put over a period of time. "Achieved over time" implies success or accomplishment that has been earned through perseverance. "Developed over time" is a more general phrase that can be used to describe the evolution of a situation or circumstance through persistent effort. "Accomplished through perseverance" is another option to describe success that has been earned through determination and persistence. "Crafted with hard work" emphasizes the artistry or skill involved in a process, suggesting that the end product is the result of careful and dedicated labor.