"Made a pass" is a phrase used when someone tries to initiate a romantic or sexual encounter with another person. It is a colloquial expression that can be replaced with various synonyms. Some of the common synonyms for "made a pass" include "hit on," "flirted with," "made advances," "made a move," "came on to," "made a proposition," and "made an overture." These phrases convey the same meaning as "made a pass" but with different connotations. It is important to be aware of the tone and context when using such expressions in communication to avoid offending or misleading the other person.