When it comes to finding synonyms for the phrase "most scribal," it's important to consider what specifically you're trying to convey. Depending on your context, there may be a number of different options to choose from. For example, you might describe something as "most manuscript-oriented," "most copyist-focused," or "most transcription-centered." Alternatively, you could opt for phrases such as "most record-keeping" or "most documentation-heavy" to highlight the bureaucratic or administrative aspects of the task. Ultimately, the most important thing is to choose a synonym that accurately conveys the meaning and tone you intend.