The phrase "work through" can be replaced with a variety of synonyms depending on the context. For example, in a therapeutic setting, a therapist may use the term "process through" to describe helping a client work through their emotions and thoughts. In a problem-solving context, one might say "go through" or "tackle" to indicate the process of addressing a complex issue. Other potential synonyms include "navigate," "sort out," "deal with," or "resolve." Regardless of the specific word used, the goal is to convey an active effort to confront and overcome a challenge or obstacle.